Сказания о Пастухе Богов: Том 1, 1 — 146 Глава 147. Учения Империи Юйюань Глава 148. Парализован Глава 149. Император Боевых Искусств Глава 150. Небесный Император за Великой Стеной Глава 151. Неумеха Глава 152. Дворец Золотой Орхидеи Глава 153. Я — Тело Тирана Глава 154. Сломить Волю Глава 155. Драгоценный Талисман Глава 156. Опасная идея Глава 157. Парализованный Золотой Дворец Глава 158. Сбежавшие возлюбленные Глава 159. Отличное зрение Глава 160. Рябь на весенних водах водоёма Глава 161. Возвращение Владельцу Глава 162. Молодому мастеру так нравится Глава 163. Паньгун Цо Глава 164. Святейшая Глава 165. Три Бессмертных Деяния Глава 166. Передача техники Дровосека Глава 167. Уход Патриарха Глава 168. Старики Глава 169. Увлечение Священного Владыки Глава 170. Единение Техник Глава 171. Лисий Хвост Глава 172. Армия насекомых префектуры Кургана Глава 173. Я стал хорошим Глава 174. Усыновление Глава 175. Взаимопомощь боевых техник и заклятий Глава 176. Великий Ректор Гу Глава 177. Знание — это действие, а действие — это знание Глава 178. Девять Трансформаций и Три Состояния Глава 179. Великая Дополняющая Пилюля Духовного Возврата Глава 180. Палки в колёса Глава 181. Математический Трактат Высшей Тайны Глава 182. Верхушка Айсберга на Южной Границе Глава 183. Внезапная атака из Загробного Мира Глава 184. Перемещающие Призраков, Отправляющие Богов Глава 185. Призывание Дьявола Глава 186. Призыв Глава 187. Сошествие Короля Дьяволов Глава 188. Мужчина или Женщина? Глава 189. Деревянный сундук Глава 190. Мой старик Глава 191. У меня там, внизу, всё хорошо… Глава 192. Самая ничтожная группа Глава 193. Раскрывая истинную форму Глава 194. Когда слова становятся делом Глава 195. Крошечная подсказка проясняет ситуацию Глава 196. Одиночество от непобедимости Глава 197. Сильные практики любят облака Глава 198. Сила Небесного Дьявольского Культа Глава 199. Передвигая Гору Глава 200. Укрытие Дутяня Глава 201. Перехват инициативы Глава 202. Пропаривание Имперского Наставника Глава 203. Одноногий, Вызывающий Доверие Глава 204. Тёмное прошлое Цинь Му Глава 205. Жёлтая Груша Глава 206. Призванный Дьявол Глава 207. Умный, как дьявол Глава 208. Девять Соглашений Графа Земли Глава 209. Ворота Земного Происхождения Глава 210. Признавший поражение Глава 211. Ворота Небесной Воли Глава 212. Расставания неизбежны Глава 213. В поисках мести Глава 214. Великие Шаманские Писания Жуда Глава 215. Резня на ночном рынке Глава 216. Руководящий Душами Глава 217. Не вижу зла Глава 218. Без солнца в небе Глава 219. Метеорологическая атака Глава 220. Неприятностям не будет конца Глава 221. Непревзойдённый Ваджра Глава 222. Окружить и уничтожить Владыку Небесного Дьявольского Культа Глава 223. Дорога к смерти Глава 224. За праведный путь Глава 225. Картина для Изгнания Зла Глава 226. Меч Императора-Основателя моря крови Глава 227. Одинокий Горный Кряж Глава 228. Я хочу вернуться домой Глава 229. Пятая Эра Глава 230. Сделал слишком много зла Глава 231. Бой с Монахом Глава 232. Горшок целителя Глава 233. Бумажные Кораблики Глава 234. Убийства в снежную ночь Глава 235. Одолжить Корабль Глава 236. Деревня Беззаботная Глава 237. Запрещённая зона Глава 238. Запоздавшая материнская любовь Глава 239. Чем старее, тем ненадёжнее Глава 240. Проблеск надежды Глава 241. Следующий Император Людей Глава 242. Ещё раз Глава 243. Убеждён Глава 244. Разрушить страну и погубить много людей Глава 245. Небесный Король Морского Подавления Глава 246. Вымысел или реальность Глава 247. Двадцать Небес Глава 248. Возвращение к нормальной жизни Глава 249. Женский Скелет Глава 250. Демонические слова Глава 251. Не Эксперт в Техниках Дьявольского Пути Глава 252. Монах Мин Синь Глава 253. Фо Синь Глава 254. Новые проблемы Глава 255. Сильная Дьявольская Природа Глава 256. Сможет ли он убить истинного дракона Глава 257. Не Твоя Вина Глава 258. Император, Мастер Дао, Жулай Глава 259. Коровья Повозка Глава 260. Резня Глава 261. Ли Тяньсин и Император Глава 262. Божественные Сокровища Императора Глава 263. Я Тебя Казню! Глава 264. Два героя Вечного Мира Глава 265. Четвёртый Небесный Король Глава 266. Убийство Императора Глава 267. Только для совершенствования Глава 268. Портрет Глава 269. Битва Божественных Врачей Глава 270. Сёстры-Близнецы Глава 271. Одержимость Духом Глава 272. Великие Достижения в Математическом Трактате Глава 273. Три Удара и Два Ножа Глава 274. Убийство двух посланников Глава 275. Ушёл с Миром Глава 276. Уверен в победе на сто процентов Глава 277. Темп Глава 278. Разогретое Вино Глава 279. Яд в Вине Глава 280. Превосходное мастерство Глава 281. Приглашение Короля Драконов Глава 282. Неспокойные ветры и волны Глава 283. Изменения Мира Глава 284. Святыня Бога Глава 285. Разрушитель Цинь Глава 286. Охрана Трупа Глава 287. Мастер Дао Глава 288. Четырнадцать Писаний Меча Дао Глава 289. Лежит в сердце Глава 290. Высшие Небеса Глава 291. Увлекательная Ночь на Море Глава 292. Встретиться никогда не поздно Глава 293. Исконный Дух Глава 294. Второй самый лучший кузнец Глава 295. Форма Духовного Оружия Глава 296. Божественный меч Глава 297. Беззаботный Меч Глава 298. Белые Летучие Мыши Глава 299. Странное существо Глава 300. Долина Призраков Глава 301. Такой бедный Глава 302. Бездна Призрачной Долины Глава 303. Гигантское Тело Тирана Глава 304. Старик на картине Глава 305. Божественная Змея Глава 306. Ловушка Глава 307. Невообразимое бесстыдство Глава 308. Это ты во всём виноват Глава 309. Гроссмейстер Мудр Глава 310. Таинственный Коридор Глава 311. Мужчина в Дереве Глава 312. Владыка Сатурна Глава 313. Отец и Сын Глава 314. Девять Диаграмм Глава 315. Это Плохо Глава 316. Душа, вернись Глава 317. Нет Праведного Человека Глава 318. Фальшивое имя Глава 319. Семейные Вопросы Глава 320. Правда или Ложь Глава 321. Действуй Прямолинейно Глава 322. Корневой Демон Глава 323. Отравительница и Божественный Врач Глава 324. Талантливые люди ценят друг друга Глава 325. Отравление Корневого Демона Глава 326. Невыносимая тоска Глава 327. Эхо Истории Глава 328. Боги Меча Глава 329. Море Крови Глава 330. Долгожданная встреча Глава 331. Подглядывание Глава 332. Божественная пушка Глава 333. Божественные Глаза, Откройтесь Заново! Глава 334. Священные руки Глава 335. Молодой и Старый Божественный Вор Глава 336. Тридцать километров Глава 337. Особенности Тела Тирана Глава 338. Широкое мышление Глава 339. Генерал Бянь Глава 340. Расчёты Секты Дао Глава 341. Сердечная Боль Глава 342. Стихотворение Глава 343. Секрет Маленькой Нефритовой Столицы Глава 344. Перед Тобой Глава 345. И что с того? Глава 346. Очень Свиреп Глава 347. Машина для Убийства Людей Глава 348. Полон Недостатков Глава 349. Прорыв Трёх Эонов Глава 350. Попробуй угадать, какая у него фамилия Глава 351. Удивительный Меч Глава 352. Сердце как тофу Глава 353. Четыре Владыки Высших Небес Глава 354. Маленькая Девочка Глава 355. Глухой Продаёт Картины Глава 356. Банкрот Глава 357. Тело Тирана и Подделка Глава 358. Истощён до смерти Глава 359. Еда Мира Смертных Глава 360. Его сердце уже не то… Глава 361. Пробный Выстрел Глава 362. Толщина Неба Глава 363. Небесный Союз Глава 364. Владыка Выращивания Драконов Глава 365. Специалист в узкой области Глава 366. Истинный Владыка Драконов Глава 367. Подземелья Великих Руин Глава 368. Драконий Нефрит, Неминуемая Катастрофа Глава 369. Месть в Загробной Жизни Глава 370. Покинуть Гору Глава 371. Сундук Немого Глава 372. Поджёг Глава 373. Небесный Создатель Глава 374. Искренняя улыбка Глава 375. Правильное и Праведное Глава 376. Бой не на жизнь, а на смерть Глава 377. Падение Бога Глава 378. Справедливость Глава 379. Преемник Глава 380. Принудительная Любовь Длится Долго Глава 381. Брачная Ночь Глава 382. Вена свирепого дракона Глава 383. Слепой Бог Копья Глава 384. Всплеск Радости Глава 385. Дракон Подавления Реки Глава 386. Техника Захвата Судьбы Глава 387. Взрослый Глава 388. Копьё Чёрного Дракона Глава 389. Истинный Дракон в Гнезде Глава 390. Неизвестность Моря Звёзд Глава 391. Колодец Солнца Глава 392. Зажечь Солнце Глава 393. Ваша Высочество Глава 394. Клетка Неба и Земли Глава 395. Ярость Его Высочества Глава 396. Игла с ниткой Глава 397. Безупречная Небесная Одежда Глава 398. Лучшие Божественные Глаза Глава 399. Ловля Солнца Глава 400. Похищение Глава 401. Шокирующее Превращение Одноногого Глава 402. Син Ань Глава 403. Друг Издалека Глава 404. Непобедимый Глава 405. Неуязвимый Глава 406. Воспитание и Наследие Глава 407. Сундук Син Аня


Обсуждение:

Sneg_CD
2 мес.
#
>>32890
Глянул случайным образом одну из глав, дабы оценить стиль автора и тут такое:
"В этот миг Цинь Му ощутил @ломающий кости холод@. Во время битвы Имперского Наставника с Мастерами-Владыками @сект-культов@ ". Автор наверное получает за количество иероглифов, которые наваяет, не задумываясь над смысловым наполнением.

Ну вообще-то все китайские авторы и получают в зависимости от иероглифов в главах, ну и своей популярности :)
pixxel
3 мес.
#
Глянул случайным образом одну из глав, дабы оценить стиль автора и тут такое:
"В этот миг Цинь Му ощутил @ломающий кости холод@. Во время битвы Имперского Наставника с Мастерами-Владыками @сект-культов@ ". Автор наверное получает за количество иероглифов, которые наваяет, не задумываясь над смысловым наполнением.
Ответы: >>32891
Ildigrim
4 мес.
#
Цинь му не хватает только брошюрки.
За что мне нравится это произведение, так это за то, что серьёзные, казалось бы, моменты прерываются на удивление уместным юмором.
Maus
5 мес.
#
Вот любопытно: Небесные Рукописи внешне выглядели дьявольскими, хотя имели божественную суть. Можно ли из этого предположить, что Махаяна Сутра Жулая имела дьявольскую суть?
Ildigrim
6 мес.
#
Глава 200, последний абзац. Господин переводчик, вы уверены, что там ему и место?
Sneg_CD
8 мес.
#
>>32885
7 это знак вопроса или во втором томе и правда около шестиста глав?

Скоро уже за 700 перевалит, наверно уже надо поменять на 8??... автор пишет, на тома не парится разбивать, тупо топит в одном. Если на чистоту, то и 1 том можно было минимум на 2 разбить, или даже на 3-4))
Ildigrim
8 мес.
#
7 это знак вопроса или во втором томе и правда около шестиста глав?
Ответы: >>32886

Глава 149. Император Боевых Искусств

Способности зелёного быка были такими же высокими, как и короля демонов. На воде зверь передвигался даже стабильнее, чем по земле. Кроме того, он отлично контролировал ветер и гром, следовательно, мог двигаться с невероятной скоростью. За день он без особых усилий мог преодолеть полторы тысячи километров.

Канцлер Ба Шань краем глаза прошёлся по свиткам, которые ученики взяли с собой, ощущая головную боль от просмотра техник, заинтересовавших Цинь Му. Бумаги Лин Юйсю описывали божественные искусства меча и заклятий, в свою очередь, лишь Восходящее Солнце, выбранное Цинь Му, можно было назвать нормальным. Два других свитка ввели старика в недоумение…

Этими свитками были Перемещающие Призраков, Отправляющие Богов Приказные Руны и Проводник Души.

Любое божественное искусство меча или заклятия базировалось на какой-то базовой технике. Это позволяло проводить аналогии, делать выводы об одной технике, исходя из знаний о другой. В таком случае, за счёт своего опыта и совершенствования, канцлер Ба Шань мог помочь ученикам изучить неизвестную технику.

Однако, свитки, которые притащил Цинь Му, были наиболее непопулярными среди самых непопулярных. Вероятно, даже если бы канцлер пришёл на Этаж Небесных Записей и случайно попал на эти писания, он бы немедленно отставил их в сторону. Объяснить такой материал ученику, естественно, он тоже был не в силах.

Находясь на высоком уровне совершенствования, Ба Шань считал силу Проводника Души и Перемещающих Призраков, Отправляющих Богов Приказных Рун слишком слабой, неспособной вызвать интерес искусного мастера. Старик понятия не имел, как юноша умудрился обратить на них внимание.

Усевшись на спину быка, канцлер отдал свитки Цинь Му, чтобы тот самостоятельно в них разбирался. Затем учитель начал объяснять Лин Юйсю технику, которую та выбрала для изучения.

Девушка была ребёнком из императорской семьи, поэтому имела доступ ко второму уровню Этажа Небесных Записей. На этот раз она взяла с собой сложное заклятие секты Дао под названием “Притяжение Лазурных Небесных Молний”.

Даже имя этой техники было намного понятнее и обычнее, чем Перемещающие Призраков, Отправляющие Богов Приказные Руны и Проводник Души.

Это было традиционное, во всех смыслах, заклятие молнии Школы Даосизма, владеющее вполне оправданной репутацией. Объяснения канцлера Ба Шаня были предельно понятны и логичны, поэтому девушка смогла быстро понять все сложные моменты.

Цинь Му и сам не мог оторваться от слов старика. Внезапно он подумал, что, объединив Притяжение Лазурных Небесных Молний с Восьмью Громовыми Ударами, можно получить невероятно сильную технику… Юноша начал углубляться в свои мысли, перестав слышать слова Ба Шаня и утопая в своих вычислениях.

Лин Юйсю консультировалась со стариком по поводу непонятных нюансов и вскоре начала пробовать технику на практике. Внезапно, после исполнения нескольких Дхармических движений, с неба сошёл разряд молнии, поражая речную гладь. Несколькими вдохами времени после на поверхность начали всплывать огромные рыбы, размером до трёх метров!

Девушка невероятно обрадовалась, удивляясь своему достижению. Но канцлер Ба Шань, недовольно качая головой, не лучшим образом прокомментировал её успех:

— Принцесса, твои базовые навыки всё ещё слишком слабы. Ты не тренировала их должным образом. Притяжение Лазурных Небесных Молний должно выглядеть немного по-другому.

Запечатав свои божественные сокровища, оставляя только Духовный Эмбрион и Пять Элементов, старик опустился до уровня Лин Юйсю. Затем он сложил средний и указательный пальцы вместе, и, двигая ими будто нитью, проходящей сквозь ушко иголки, исполнил Притяжение Лазурных Небесных Молний.

Сверкнула молния и над поверхностью реки раздался оглушающий гром. Электрические разряды поражали каждую точку, в которую указывали его пальцы, с невероятной точностью. Всего за мгновение старик произвёл более десятка ударов!

Водная поверхность вспенилась, и повсюду начали всплывать трупы поджаренных рыб.

Исполнение канцлера Ба Шаня значительно превзошло Лин Юйсю. Как и девушка, старик пробовал технику впервые, однако, сделал это невероятно умело, заставив учеников восхищённо воскликнуть.

— Монархическая Техника Девяти Драконов, передаваемая в твоей семье, очень жестока и властна. Поэтому, имея достаточно сильную базу, твоё исполнение Притяжения Лазурных Небесных Молний станет даже сильнее, чем моё. Седьмая принцесса, на протяжении нескольких следующих дней я не буду показывать тебе новые техники. Я помогу тебе усилить основы, — улыбнулся Ба Шань, а Лин Юйсю немедленно согласилась.

Владея огромным опытом, канцлер находился на уровне бытия того же владыки культа. К тому же, старик был свидетелем реформы Имперского Наставника, оставшись на священной земле Имперского Колледжа, чтобы изучать техники, навыки и божественные искусства всех крупнейших сект и культов. За счёт своих знаний, мужчина по праву считался одним из лучших экспертов Империи Вечного Мира.

Пока зелёный бык рвался к границам, Ба Шань рассказывал ученикам о пути, проходя материал древних свитков из Этажа Небесных Записей. Спустя почти три дня, они, наконец, прибыли к перевалу Цинмэнь.

По перевалу Цинмэнь проходила граница между Империей Варварских Ди и Империей Вечного Мира. К тому же, это место было границей между Империей Варварских Ди и Великими Руинами.

От этого места до пограничного поста Империи Варварских Ди было около пятидесяти километров. Однако, посреди этого отрезка лежало несколько километров густого леса. Будучи продолжением Великих Руин, каждую ночь лес заполоняла тьма, надёжно разделяя две страны.

Великие Руины стали естественным барьером между Империей Варварских Ди и Империей Вечного Мира. Армии обеих сторон мечтали втайне осадить противника, однако, под покровом ночи сделать это было невозможно. Единственным вариантом была атака средь бела дня, отчего война уже давно находилась в тупике.

Офицеры и солдаты двух стран называли это место “Утиный Язык”.

Вместе с остальными, Цинь Му добрался к перевалу Цинмэнь, где канцлер передал пропуск солдату пограничной охраны. Пересчитывая количество людей, мужчина увидел имя “Цинь Му” и внезапно оцепенел. Затем, не сказав ни слова, он как можно быстрее побежал в город. Не понимая, что происходит, Ба Шань поинтересовался:

— Ты что, уже успел причинить этим людям неприятности?

Зелёный бык невероятно обрадовался, услышав о том, что у Цинь Му проблемы:

— Причинить неприятности? Старый мастер, Вы забыли, что Ваш младший брат — житель Великих Руин? Пограничные солдаты имеют приказ убивать любого отвергнутого, который осмелится проникнуть в Империю Вечного Мира. Готов поспорить, что юнцу отрубят голову и продадут как раба.

Старик нахмурился, однако, через несколько минут из города раздался звон брони и глубокий, громкий голос:

— Божественный врач, где божественный врач Цинь?

Более сотни солдат из пограничного поста прибыли вслед за седоволосым генералом, меряя гостей взглядом:

— Кто из вас божественный врач Цинь?

Цинь Му улыбнулся:

— Я здесь. Я не заслуживаю называться божественным врачом. Генерал…

Вьюх!

Сотня солдат не задумываясь стали на колени перед юношей. Даже генерал, вставая на одно колено, сложил руки над головой:

— Лекарство, которое божественный врач Цинь дал нам, спасло бесчисленное количество жизней солдат пограничного поста. Имея приказ охранять пост, я не мог прийти в столицу, чтобы отблагодарить тебя лично. Никогда не ожидал, что ты сам к нам наведаешься. Пожалуйста, прими наш поклон.

Цинь Му немедленно поднял руки, ответив:

— Встаньте, генерал. Моё лекарство работает?

Генерал Бянь встал, кивая головой:

— Работает. Теперь заклятия шаманов Варварских Ди не в силах навредить солдатам нашей армии. На перевале Цинмэнь не осталось человека, который бы не был благодарен за благосклонность божественного врача!

— Вы слишком добры, это было всего лишь небольшое усилие с моей стороны, — улыбнулся Цинь Му. — Генерал Бянь, со мной пришёл канцлер Ба Шань из Имперского Колледжа, а эта девушка — седьмая принцесса.

— Я многое слышал о канцлере Ба Шане. Увидев его лично, я понимаю, откуда взялись все слухи. Что касается принцессы… — выражение Бянь Чжэньюня помрачнело, и он ухмыльнулся. — Что дочь императора делает в таком отдалённом и пустынном месте? Если с ней что-нибудь случится, кто понесёт ответственность?

Улыбаясь, канцлер ответил:

— Это я захотел вывести их за границы империи для обретения нового опыта. Генерал, пожалуйста, не усложняйте ситуацию.

Выражение лица Бянь Чжэньюня стало приятнее:

— Ради божественного врача я вас пропущу. Канцлер планирует провести обучение на перевале Цинмэнь?

Ба Шань покачал головой:

— В Империи Варварских Ди.

Генерал подпрыгнул от шока и закричал:

— Вы собрались проникнуть в Империю Варварских Ди? Вы самоубийцы? Между нашими странами идёт война, вас обязательно убьют, войди вы на их территорию! Более того, с вами принцесса. Если с ней что-нибудь случится, весь Имперский Колледж казнят!

Канцлер ответил с той же улыбкой на лице:

— Пока эти дети со мной, им ничего не грозит. У меня тоже есть люди в Империи Ди.

Слегка усмехнувшись, Бянь Чжэньюнь расслабился:

— Почему меня это так сильно волнует? Это дела колледжа, даже если что-то пойдёт не так, я не понесу ответственности. Божественный врач Цинь, можете проходить.

Лин Юйсю обеспокоилась. Канцлер предупреждал, что тренировка будет проходить за Великой Стеной, поэтому девушка была готова к тому, что они пойдут к границе. Тем не менее, она никак не ожидала, что старик Ба Шань собрался проникнуть вглубь Империи Варварских Ди.

К счастью, однажды она уже осмелилась пойти вместе с Цинь Фэйюэ в Великие Руины. В этот раз, услышав о плане канцлера, девушка немного встревожилась, однако её энтузиазм оказался намного сильнее страха.

С наступлением ночи, в поместье генерала устроили банкет, на который Бянь Чжэньюнь лично пригласил Цинь Му. Канцлера и принцессу также позвали, исключительно в качестве сопровождения божественного врача.

На следующее утро, проводя их в дорогу, генерал предложил юноше поднос с золотыми слитками:

— В Империи Варварских Ди не признают монет Великого Изобилия, используя золотые слитки в качестве денег. Божественный врач, возьми это для своих походных нужд.

Поблагодарив старика за такой подарок, путники взобрались на спину зелёному быку и покинули перевал.

Пройдя через Утиный Язык Великих Руин они наконец-то вышли за пределы Великой Стены. Спустя некоторое время, на горизонте появились странные звери с огромными костяными шипами, растущими прямо на голове. Верхом на этих зверях ехали высокие, крепко сложенные генералы неизвестного племени, громко крича:

— Исо!

Канцлер Ба Шань задрал ногу, взбираясь прямо на огромную голову зелёного быка. Затем, встав на рога зверя, он быстро расстегнул своё пальто из соболиного меха.

Увидев татуировки на его груди, генералы закричали что-то новое, пытаясь остановить зверей под собой. Затем, усевшись на их спинах, они поприветствовали старика и развернулись, ускакав в неизвестном направлении.

Спрятав свою грудь, Ба Шань спустился с рогов быка. Цинь Му и Лин Юйсю были слегка озадачены, не понимая, с какой стати варвары так вежливо повели себя со стариком?

Добравшись к пограничному посту Империи Варварских Ди, их встретил высокий и огромный город с невероятно строгими мерами безопасности. Канцлер провёл их к низовью перевала, где перед ними открыли городские ворота, за которыми многочисленные варвары, выстроенные в два ряда, начали с невероятной торжественностью и уважением приветствовать путников.

Парочка учеников стала ещё более озадаченной. В это время, подошёл охранявший пограничный пост генерал, на всё горло смеясь:

— Несравненный Хан Боевых Искусств, король наших прерий, давненько я тебя не видел. С того времени как ты замаскировался и стал чиновником Империи Вечного Мира, репутация Хана почти исчерпалась и начала невероятно вонять!

Старик начал заходится смехом:

— Лично я никогда не был человеком из прерий. Я всего лишь победил всех достойных воинов вашей земли, получив честь называться Ханом Боевых Искусств.

«Хан Боевых Искусств?»

Цинь Му начал переглядываться с остальными, а Ху Лин’эр в недоумении спросила:

— Канцлер, что за татуировка у тебя на груди? Почему, увидев её, варвары начали тебя приветствовать?

Расстегнув одежду снова, Ба Шань улыбнулся:

— Сама взгляни.

Присмотревшись к рисунку, Цинь Му увидел странный череп, полностью покрытый костяными шипами.

— Это татуировка Ханов Империи Варварских Ди. Она была благословлена великим шаманом священных земель империи. Такую не может носить каждый желающий, — прикрывая грудь, канцлер объяснял. — На самом деле я Хан Империи Варварских Ди. В далёкие времена я путешествовал по миру вместе со своим учителем, и однажды наш путь пришёл сюда. Мне было известно, что здесь почитают боевые искусства, поэтому я бросил вызов сильным мастерам прерий, в результате победив во всех ста битвах. Именно поэтому мне даровался титул Хана Боевых Искусств. В Империи Вечного Мира это звание соответствует Императору Боевых Искусств.