Сказания о Пастухе Богов: Том 1, 1 — 146 Глава 147. Учения Империи Юйюань Глава 148. Парализован Глава 149. Император Боевых Искусств Глава 150. Небесный Император за Великой Стеной Глава 151. Неумеха Глава 152. Дворец Золотой Орхидеи Глава 153. Я — Тело Тирана Глава 154. Сломить Волю Глава 155. Драгоценный Талисман Глава 156. Опасная идея Глава 157. Парализованный Золотой Дворец Глава 158. Сбежавшие возлюбленные Глава 159. Отличное зрение Глава 160. Рябь на весенних водах водоёма Глава 161. Возвращение Владельцу Глава 162. Молодому мастеру так нравится Глава 163. Паньгун Цо Глава 164. Святейшая Глава 165. Три Бессмертных Деяния Глава 166. Передача техники Дровосека Глава 167. Уход Патриарха Глава 168. Старики Глава 169. Увлечение Священного Владыки Глава 170. Единение Техник Глава 171. Лисий Хвост Глава 172. Армия насекомых префектуры Кургана Глава 173. Я стал хорошим Глава 174. Усыновление Глава 175. Взаимопомощь боевых техник и заклятий Глава 176. Великий Ректор Гу Глава 177. Знание — это действие, а действие — это знание Глава 178. Девять Трансформаций и Три Состояния Глава 179. Великая Дополняющая Пилюля Духовного Возврата Глава 180. Палки в колёса Глава 181. Математический Трактат Высшей Тайны Глава 182. Верхушка Айсберга на Южной Границе Глава 183. Внезапная атака из Загробного Мира Глава 184. Перемещающие Призраков, Отправляющие Богов Глава 185. Призывание Дьявола Глава 186. Призыв Глава 187. Сошествие Короля Дьяволов Глава 188. Мужчина или Женщина? Глава 189. Деревянный сундук Глава 190. Мой старик Глава 191. У меня там, внизу, всё хорошо… Глава 192. Самая ничтожная группа Глава 193. Раскрывая истинную форму Глава 194. Когда слова становятся делом Глава 195. Крошечная подсказка проясняет ситуацию Глава 196. Одиночество от непобедимости Глава 197. Сильные практики любят облака Глава 198. Сила Небесного Дьявольского Культа Глава 199. Передвигая Гору Глава 200. Укрытие Дутяня Глава 201. Перехват инициативы Глава 202. Пропаривание Имперского Наставника Глава 203. Одноногий, Вызывающий Доверие Глава 204. Тёмное прошлое Цинь Му Глава 205. Жёлтая Груша Глава 206. Призванный Дьявол Глава 207. Умный, как дьявол Глава 208. Девять Соглашений Графа Земли Глава 209. Ворота Земного Происхождения Глава 210. Признавший поражение Глава 211. Ворота Небесной Воли Глава 212. Расставания неизбежны Глава 213. В поисках мести Глава 214. Великие Шаманские Писания Жуда Глава 215. Резня на ночном рынке Глава 216. Руководящий Душами Глава 217. Не вижу зла Глава 218. Без солнца в небе Глава 219. Метеорологическая атака Глава 220. Неприятностям не будет конца Глава 221. Непревзойдённый Ваджра Глава 222. Окружить и уничтожить Владыку Небесного Дьявольского Культа Глава 223. Дорога к смерти Глава 224. За праведный путь Глава 225. Картина для Изгнания Зла Глава 226. Меч Императора-Основателя моря крови Глава 227. Одинокий Горный Кряж Глава 228. Я хочу вернуться домой Глава 229. Пятая Эра Глава 230. Сделал слишком много зла Глава 231. Бой с Монахом Глава 232. Горшок целителя Глава 233. Бумажные Кораблики Глава 234. Убийства в снежную ночь Глава 235. Одолжить Корабль Глава 236. Деревня Беззаботная Глава 237. Запрещённая зона Глава 238. Запоздавшая материнская любовь Глава 239. Чем старее, тем ненадёжнее Глава 240. Проблеск надежды Глава 241. Следующий Император Людей Глава 242. Ещё раз Глава 243. Убеждён Глава 244. Разрушить страну и погубить много людей Глава 245. Небесный Король Морского Подавления Глава 246. Вымысел или реальность Глава 247. Двадцать Небес Глава 248. Возвращение к нормальной жизни Глава 249. Женский Скелет Глава 250. Демонические слова Глава 251. Не Эксперт в Техниках Дьявольского Пути Глава 252. Монах Мин Синь Глава 253. Фо Синь Глава 254. Новые проблемы Глава 255. Сильная Дьявольская Природа Глава 256. Сможет ли он убить истинного дракона Глава 257. Не Твоя Вина Глава 258. Император, Мастер Дао, Жулай Глава 259. Коровья Повозка Глава 260. Резня Глава 261. Ли Тяньсин и Император Глава 262. Божественные Сокровища Императора Глава 263. Я Тебя Казню! Глава 264. Два героя Вечного Мира Глава 265. Четвёртый Небесный Король Глава 266. Убийство Императора Глава 267. Только для совершенствования Глава 268. Портрет Глава 269. Битва Божественных Врачей Глава 270. Сёстры-Близнецы Глава 271. Одержимость Духом Глава 272. Великие Достижения в Математическом Трактате Глава 273. Три Удара и Два Ножа Глава 274. Убийство двух посланников Глава 275. Ушёл с Миром Глава 276. Уверен в победе на сто процентов Глава 277. Темп Глава 278. Разогретое Вино Глава 279. Яд в Вине Глава 280. Превосходное мастерство Глава 281. Приглашение Короля Драконов Глава 282. Неспокойные ветры и волны Глава 283. Изменения Мира Глава 284. Святыня Бога Глава 285. Разрушитель Цинь Глава 286. Охрана Трупа Глава 287. Мастер Дао Глава 288. Четырнадцать Писаний Меча Дао Глава 289. Лежит в сердце Глава 290. Высшие Небеса Глава 291. Увлекательная Ночь на Море Глава 292. Встретиться никогда не поздно Глава 293. Исконный Дух Глава 294. Второй самый лучший кузнец Глава 295. Форма Духовного Оружия Глава 296. Божественный меч Глава 297. Беззаботный Меч Глава 298. Белые Летучие Мыши Глава 299. Странное существо Глава 300. Долина Призраков Глава 301. Такой бедный Глава 302. Бездна Призрачной Долины Глава 303. Гигантское Тело Тирана Глава 304. Старик на картине Глава 305. Божественная Змея Глава 306. Ловушка Глава 307. Невообразимое бесстыдство Глава 308. Это ты во всём виноват Глава 309. Гроссмейстер Мудр Глава 310. Таинственный Коридор Глава 311. Мужчина в Дереве Глава 312. Владыка Сатурна Глава 313. Отец и Сын Глава 314. Девять Диаграмм Глава 315. Это Плохо Глава 316. Душа, вернись Глава 317. Нет Праведного Человека Глава 318. Фальшивое имя Глава 319. Семейные Вопросы Глава 320. Правда или Ложь Глава 321. Действуй Прямолинейно Глава 322. Корневой Демон Глава 323. Отравительница и Божественный Врач Глава 324. Талантливые люди ценят друг друга Глава 325. Отравление Корневого Демона Глава 326. Невыносимая тоска Глава 327. Эхо Истории Глава 328. Боги Меча Глава 329. Море Крови Глава 330. Долгожданная встреча Глава 331. Подглядывание Глава 332. Божественная пушка Глава 333. Божественные Глаза, Откройтесь Заново! Глава 334. Священные руки Глава 335. Молодой и Старый Божественный Вор Глава 336. Тридцать километров Глава 337. Особенности Тела Тирана Глава 338. Широкое мышление Глава 339. Генерал Бянь Глава 340. Расчёты Секты Дао Глава 341. Сердечная Боль Глава 342. Стихотворение Глава 343. Секрет Маленькой Нефритовой Столицы Глава 344. Перед Тобой Глава 345. И что с того? Глава 346. Очень Свиреп Глава 347. Машина для Убийства Людей Глава 348. Полон Недостатков Глава 349. Прорыв Трёх Эонов Глава 350. Попробуй угадать, какая у него фамилия Глава 351. Удивительный Меч Глава 352. Сердце как тофу Глава 353. Четыре Владыки Высших Небес Глава 354. Маленькая Девочка Глава 355. Глухой Продаёт Картины Глава 356. Банкрот Глава 357. Тело Тирана и Подделка Глава 358. Истощён до смерти Глава 359. Еда Мира Смертных Глава 360. Его сердце уже не то… Глава 361. Пробный Выстрел Глава 362. Толщина Неба Глава 363. Небесный Союз Глава 364. Владыка Выращивания Драконов Глава 365. Специалист в узкой области Глава 366. Истинный Владыка Драконов Глава 367. Подземелья Великих Руин Глава 368. Драконий Нефрит, Неминуемая Катастрофа Глава 369. Месть в Загробной Жизни Глава 370. Покинуть Гору Глава 371. Сундук Немого Глава 372. Поджёг Глава 373. Небесный Создатель Глава 374. Искренняя улыбка Глава 375. Правильное и Праведное Глава 376. Бой не на жизнь, а на смерть Глава 377. Падение Бога Глава 378. Справедливость Глава 379. Преемник Глава 380. Принудительная Любовь Длится Долго Глава 381. Брачная Ночь Глава 382. Вена свирепого дракона Глава 383. Слепой Бог Копья Глава 384. Всплеск Радости Глава 385. Дракон Подавления Реки Глава 386. Техника Захвата Судьбы Глава 387. Взрослый Глава 388. Копьё Чёрного Дракона Глава 389. Истинный Дракон в Гнезде Глава 390. Неизвестность Моря Звёзд Глава 391. Колодец Солнца Глава 392. Зажечь Солнце Глава 393. Ваша Высочество Глава 394. Клетка Неба и Земли Глава 395. Ярость Его Высочества Глава 396. Игла с ниткой Глава 397. Безупречная Небесная Одежда Глава 398. Лучшие Божественные Глаза Глава 399. Ловля Солнца Глава 400. Похищение Глава 401. Шокирующее Превращение Одноногого Глава 402. Син Ань Глава 403. Друг Издалека Глава 404. Непобедимый Глава 405. Неуязвимый Глава 406. Воспитание и Наследие Глава 407. Сундук Син Аня


Обсуждение:

Sneg_CD
2 мес.
#
>>32890
Глянул случайным образом одну из глав, дабы оценить стиль автора и тут такое:
"В этот миг Цинь Му ощутил @ломающий кости холод@. Во время битвы Имперского Наставника с Мастерами-Владыками @сект-культов@ ". Автор наверное получает за количество иероглифов, которые наваяет, не задумываясь над смысловым наполнением.

Ну вообще-то все китайские авторы и получают в зависимости от иероглифов в главах, ну и своей популярности :)
pixxel
3 мес.
#
Глянул случайным образом одну из глав, дабы оценить стиль автора и тут такое:
"В этот миг Цинь Му ощутил @ломающий кости холод@. Во время битвы Имперского Наставника с Мастерами-Владыками @сект-культов@ ". Автор наверное получает за количество иероглифов, которые наваяет, не задумываясь над смысловым наполнением.
Ответы: >>32891
Ildigrim
4 мес.
#
Цинь му не хватает только брошюрки.
За что мне нравится это произведение, так это за то, что серьёзные, казалось бы, моменты прерываются на удивление уместным юмором.
Maus
5 мес.
#
Вот любопытно: Небесные Рукописи внешне выглядели дьявольскими, хотя имели божественную суть. Можно ли из этого предположить, что Махаяна Сутра Жулая имела дьявольскую суть?
Ildigrim
6 мес.
#
Глава 200, последний абзац. Господин переводчик, вы уверены, что там ему и место?
Sneg_CD
8 мес.
#
>>32885
7 это знак вопроса или во втором томе и правда около шестиста глав?

Скоро уже за 700 перевалит, наверно уже надо поменять на 8??... автор пишет, на тома не парится разбивать, тупо топит в одном. Если на чистоту, то и 1 том можно было минимум на 2 разбить, или даже на 3-4))
Ildigrim
8 мес.
#
7 это знак вопроса или во втором томе и правда около шестиста глав?
Ответы: >>32886

Глава 282. Неспокойные ветры и волны

Небесный Святой Культ был одной большой семьёй, “Сы” в фамилии Сы Юньсян означало управление и контроль. С тех пор, как был основан культ, семья Сы отвечала за управление навыками, наследством, богатством и распространением культа. Семья Сы была чрезвычайно важна, поскольку Святейшая из Небесного Святого Культа чаще всего происходила из этой семьи. Она будет главой, и в какой-то степени, важность семьи Сы даже выше, чем у Владыки, священного учителя. Сначала была бабушка Сы, а сейчас Сы Юньсян.

Лун Цзяонань, естественно, знала, чего стоит Сы Юньсян. На этот раз она поймала шестую принцессу Империи Вечного Мира, а также Владыку и Святейшую Небесного Дьявольского Культа, что очень порадовало её саму. Тем не менее, она всё ещё была очень осторожна и сняла мешок таоте с талии Цинь Му, а также духовное оружие с Лин Юйсю. Затем она протянула руку и хотела проверить Сы Юньсян.

— Сестра Лун, не трогай меня. У меня нет духовного оружия, я иду по пути заклятий, — смеясь, оправдалась Сы Юньсян.

Лун Цзяонань усмехнулась. Она взяла шпильку и сказала:

— Заклятий? Я вижу, что ты тоже эксперт навыков меча! Мощь этой шпильки невообразима!

Ножи для убоя свиней, железный молот и остальное оружие, она забрала у Цинь Му, в то время как кисть, чернила, бумага и чернильный камень, которые были скрыты в его рукавах, также были конфискованы. Однако, когда Лун Цзяонань увидела, что все эти предметы были обычными безделушками, а не духовным оружием, она засунула их обратно.

Девушка свистнула, и маленькая красная змея начала рыскать вокруг одежды троицы, чтобы найти больше духовных оружий. Лун Цзяонань была опытным человеком, поэтому она не оставила бы им абсолютно никакого шанса на побег. Самым важным моментом было то, что Цинь Му не взял с собой цилиня, когда выходил прогуляться с двумя женщинами. В этот момент зверь всё также дрых в поместье городского лорда!

— Идём, — сказала Лун Цзяонань, которая, будучи очень красиво одета, была очаровательна. Когда она взяла за руку Цинь Му, в её лице был даже намёк на застенчивость. — Мой корабль находится у моря, там, наверное, уже заждались нас. Когда наследный принц поймёт, что произошло, вы трое уже будете далеко отсюда.

— Сестра Лун очень заботливая, — улыбнулся юноша.

Лун Цзяонань свистнула, и маленькая красная змея скользнула по телу Цинь Му, в итоге повиснув на его левом ухе и время от времени высовывая раздвоенный язык. После чего девушка мягко улыбнулась:

— Независимо от того, насколько ты силён, тебе будет трудно избежать моей хватки. Не стоит сопротивляться. Сяохун может забрать твою жизнь, просто открыв рот.

Три женщины и один мужчина покинули ярмарочную зону, как вдруг пересеклись с Чэнь Ваньюнем, Вэй Юном, Юэ Цинхун и остальными учениками. Когда обе группы встретились лицом к лицу, Лун Цзяонань улыбнулась и прошептала Цинь Му:

— Веди себя естественно, если хочешь, чтобы ты и твои друзья остались в живых.

Чэнь Ваньюнь остановился и посмотрел на трёх женщин:

— Владыка, эта девушка кажется мне незнакомой, могу я спросить, кто она?

— Старая знакомая. Ребята, вы делаете покупки?

— Я не хотел идти сюда, но что я мог сделать, когда толстяк Вэй, Цинхун и остальные заставили меня выйти, сказав, что мы должны посмотреть на местные мероприятия и обычаи, — беспомощно сказал Чэнь Ваньюнь. Закончив говорить, он повёл всех на ярмарку.

Лун Цзяонань повела юношу и остальных в порт.

На ярмарке Чэнь Ваньюнь сделав пару шагов, остановился и быстро сказал:

— Владыка в опасности!

Вэй Юн, Юэ Цинхун и остальные были ошеломлены, не понимая, что он имел в виду. Чэнь Ваньюнь уверенно добавил:

— Оружия на теле Владыки пропали. Они всегда были при нём, но теперь их нет. Кроме того, я не увидел шпильку на спине сестры Сы, духовного оружия принцессы также не было. С этой женщиной определённо что-то не так… идите, сообщите наследному принцу, я их выслежу!

Вэй Юн, Юэ Цинхун и остальные, наконец, поняли всю серьезность дела и немедленно вернулись в поместье городского лорда. Чэнь Ваньюнь тем временем покинул ярмарку, думая про себя: «Хм, я, кажется, раньше где-то видел эту женщину. Интересно, кто она такая…»

Лун Цзяонань привела Цинь Му и остальных в порт и посадила на корабль:

— Поднять паруса!

Корабль немедленно отчалил и отправился в глубины восточного моря. Находящийся позади них Чэнь Ваньюнь оставил на земле заметные следы, прежде чем рвануть по поверхности моря в погоне за кораблём. Скорость корабля увеличивалась, поэтому он был вынужден тоже прибавить ходу, чтобы идти в ногу с целью.

Какой-то человек на борту корабля громко закричал:

— Кто-то преследует нас!

Лун Цзяонань подошла к корме и была слегка ошеломлена, увидев, как Чэнь Ваньюнь шагает по волнам:

— Просто имперский ученик. Он действительно думает, что сможет одолеть морских драконов?

Она свистнула, и что-то невообразимо странное стало происходить вокруг. Вскоре из-под воды появились атласные морские змеи длиной более тридцати метров, которые быстро поплыли в сторону ученика.

Чэнь Ваньюнь был поражён, летающие мечи вылетели из мешка на его спине, убивая морских змей, которые набрасывались из него. Область, в которой он сражался, казалось, была кипящей водой, выплёскивающейся из горшка. Бесчисленные морские змеи, похожие на драконов, прорвались сквозь воду и отчаянно нападали на него!

Пока Чэнь Ваньюнь расправлялся с морскими змеями, корабль исчез без следа. Он поднялся в небо осмотреться, но как бы далеко не вглядывался, он так и не смог найти, куда делся тот корабль.

— Чёрт! — рассержено выпалил Ваньюнь.

На корабле Лун Цзяонань не запрещала Цинь Му и остальным бродить вокруг и наблюдать за кораблём, идущим всё дальше и дальше в глубины моря. Юноша поднял голову, увидев высоко над головой небо, а когда опустил голову, то бездонное море. У него попросту не возникало каких-то по-настоящему эффективных идей, как оставить след, который бы указывал на них. Как вдруг взволнованно блеснув глазами, он развернул бумагу, начав рисовать на носу корабля…

Лун Цзяонань подошла посмотреть и увидела, что парень рисует море. Опасные волны и тёмные тучи сметали всё вокруг. Корабль путешествовал, рассекая ветер и волны, в то время как молнии вспыхнули в темноте, на мгновение освещая всё вокруг. От этой картины веяло своеобразным художественным настроением, которое заставляло людей почувствовать себя на месте художника.

— Я не ожидала, что навыки живописи Владыки Культа Циня будут на таком высоком уровне, — хвалила его Лун Цзяонань. — Если бы ты поехал в столицу и начал зарабатывать на своих картинах, ты бы определённо добился успеха в этой области.

Идущий рядом лодочник, помахал своим мечом палача у шеи Цинь Му, посмеиваясь:

— Как жаль, что Владыка Небесного Дьявольского Культа скоро умрёт, но, несмотря на это, у него ещё есть настроение на искусство.

— Старый Третий Призрак, прежде чем мой отец прикажет его убить, он всё ещё считается гостем, приглашённым нашей сектой Наездников Дракона, проявите уважение! — улыбнулась Лун Цзяонань.

Глаза Лин Юйсю загорелись, она подошла посмотреть на картину Цинь Му, тайком поглядывая на Сы Юньсян. Юноша, казалось, был недоволен законченной картиной и отложил в сторону, чтобы начать заново. Он снова добавил ветер, дождь, молнии и опасные волны, но на этот раз без корабля.

Лун Цзяонань изначально смотрела с пристальным интересом, но, когда она увидела Цинь Му, снова и снова пишущего примерно одинаковые картины, интерес совсем пропал. Она ушла, оставив Сяохун на ухе паренька… Последний написал ещё несколько картин о морском шторме, затем он поднял свою кисть, добавив несколько заключительных штрихов к картинам. Когда он положил свой последний мазок, картина, казалось, стала немного другой. Буря внутри как будто пропала.

Цинь Му добавил последний штрих к десяткам картин и, без лишних разговоров, выбросил их с корабля. Лун Цзяонань вздохнула с жалостью, когда увидела это зрелище.

С руками за спиной, юноша посмотрел на девушку с улыбкой:

— Я слышал, что в море порой случаются свирепые штормы, а также поднимаются огромные волны, поэтому мне интересно, сможет ли корабль сестры Лун справиться со всем этим?

— Осмотрись вокруг, над головой ясное небо, о каком ветре и волнах ты говоришь? — как только она это сказала, ветер внезапно стал сильнее, становясь штормовым, а когда небо потемнело… Разразилась буря!

Высота волн превзошла горные вершины, выбросив корабль в небо. Все на корабле были застигнуты врасплох и пытались успокоиться. Молнии потрескивали и били наугад. Среди хаоса, Цинь Му стряхнул Сяохун со своего уха.

Как только маленькая красная змея вылетела и собиралась показать свою истинную форму, несколько сотен молний собрались вместе и ударили по её телу с сотрясающим мир взрывом!

Лун Цзяонань была шокирована, когда увидела маленькую красную змею, падающую в море. Бесчисленное множество молний ударило в область, где упала маленькая красная змея. Она, наконец, показала свою истинную форму в морской воде, но её непрерывно ударяли бесчисленные молнии, отчего змея медленно погружалась на дно моря.

«Откуда взялась буря? Почему молнии ударяют только по Сяохун? Это очень похоже на его картины…» — думая про себя Лун Цзяонань огляделась вокруг, но увидела только кромешную тьму.

Левой рукой Цинь Му схватил Сы Юньсян, а правой Лин Юйсю. Затем они втроём прыгнули в пучины чёрного моря.

Лун Цзяонань громко закричала, и корабль под её ногами внезапно разделился на пять частей, все, кто был на борту упали в море. В этот момент она увидела ещё один корабль, уплывающий от свирепых волн. Цинь Му, Лин Юйсю и Сы Юньсян стояли на носу этого корабля. Владыка культа помахал ей рукой, а уже в следующий миг корабль погрузился во тьму, бесследно исчезая. Лун Цзяонань тут же погналась за ними, но огромная водная горноподобная волна обрушилась на неё, погружая её в воду.

Лун Цзяонань попыталась выплыть, но как только она вынырнула из воды, множество молний начали бить по ней. Девушка делала всё, что могла, чтобы дать отпор молниям, как вдруг они мгновенно исчезли и ветер прекратился, отчего море стало выглядеть мертвенно спокойным.

Лун Цзяонань стояла полностью промокшая. Оглядевшись, она увидела чернила, постепенно рассеивающиеся в море, и огромную израненную змею, плывущую в её сторону. Оглядевшись, девушка ощутила, как в её сердце вспыхнуло чувство запоздалого, затяжного страха. Все матросы корабля погибли в морских пучинах, не смог уцелеть даже старый Третий Призрак.

«Было ли всё это сотворено руками Владыки Культа Циня?» — смотря в море, размышляла Лун Цзяонань.

****

Цинь Му и две девушки стояли на носу корабля, который вскоре рассеялся и превратился в лужу чернил, также исчезнувших в море. Трио привели в движение свою жизненную Ци и приземлились на поверхность воды, увидев впереди остров.

— Лун Цзяонань привела нас в глубины восточного моря, мы не сможем вернуться в приморскую префектуру Реки… мы умрём быстрее, чем доберёмся туда, — говорил Цинь Му. — Почему бы нам сначала не пойти на тот остров отдохнуть? Чэнь Ваньюнь очень умный и я знаю, что они уже ищут нас с наследным принцем. На корабле Фань Юньсяо найти нас будет не так уж и трудно.

Когда троица ступила на остров, внезапно из леса выбежало множество маленьких людей в жёлтом. Они держали в руках ножи, вилки, посохи и дубинки, агрессивно бросаясь вперёд. Однако, когда трио прошли перед ними, эти маленькие люди остановились и с ужасом посмотрели на них.

— Великаны! — взвизгнул во всё горло один из них.

Местная армия немедленно разбежалась во всех направлениях. Рост коротышек составлял всего тридцать сантиметров. Кто-то прятался в расщелинах скал, кто-то под песком, кто-то уходил под листья, а кто-то, не будучи способным найти укромного скрытного места, просто решил прикинуться мёртвым на земле. Такие индивидуумы просто высовывали языки наружу и широко раскрывали глаза.

— Так много печатей Соломона? — Сы Юньсян была удивлена. — Они печати Соломона, которые превратились в духов. Их можно съесть, они помогают в совершенствовании.

— Великаны собираются съесть нас! — закричала одна из печатей Соломона, которая прикидывалась мёртвым и вскочила. Она сразу побежала в сторону, врезавшись в первое же попавшееся дерево и упав без сознания.