Сказания о Пастухе Богов: Том 1, 1 — 146 Глава 147. Учения Империи Юйюань Глава 148. Парализован Глава 149. Император Боевых Искусств Глава 150. Небесный Император за Великой Стеной Глава 151. Неумеха Глава 152. Дворец Золотой Орхидеи Глава 153. Я — Тело Тирана Глава 154. Сломить Волю Глава 155. Драгоценный Талисман Глава 156. Опасная идея Глава 157. Парализованный Золотой Дворец Глава 158. Сбежавшие возлюбленные Глава 159. Отличное зрение Глава 160. Рябь на весенних водах водоёма Глава 161. Возвращение Владельцу Глава 162. Молодому мастеру так нравится Глава 163. Паньгун Цо Глава 164. Святейшая Глава 165. Три Бессмертных Деяния Глава 166. Передача техники Дровосека Глава 167. Уход Патриарха Глава 168. Старики Глава 169. Увлечение Священного Владыки Глава 170. Единение Техник Глава 171. Лисий Хвост Глава 172. Армия насекомых префектуры Кургана Глава 173. Я стал хорошим Глава 174. Усыновление Глава 175. Взаимопомощь боевых техник и заклятий Глава 176. Великий Ректор Гу Глава 177. Знание — это действие, а действие — это знание Глава 178. Девять Трансформаций и Три Состояния Глава 179. Великая Дополняющая Пилюля Духовного Возврата Глава 180. Палки в колёса Глава 181. Математический Трактат Высшей Тайны Глава 182. Верхушка Айсберга на Южной Границе Глава 183. Внезапная атака из Загробного Мира Глава 184. Перемещающие Призраков, Отправляющие Богов Глава 185. Призывание Дьявола Глава 186. Призыв Глава 187. Сошествие Короля Дьяволов Глава 188. Мужчина или Женщина? Глава 189. Деревянный сундук Глава 190. Мой старик Глава 191. У меня там, внизу, всё хорошо… Глава 192. Самая ничтожная группа Глава 193. Раскрывая истинную форму Глава 194. Когда слова становятся делом Глава 195. Крошечная подсказка проясняет ситуацию Глава 196. Одиночество от непобедимости Глава 197. Сильные практики любят облака Глава 198. Сила Небесного Дьявольского Культа Глава 199. Передвигая Гору Глава 200. Укрытие Дутяня Глава 201. Перехват инициативы Глава 202. Пропаривание Имперского Наставника Глава 203. Одноногий, Вызывающий Доверие Глава 204. Тёмное прошлое Цинь Му Глава 205. Жёлтая Груша Глава 206. Призванный Дьявол Глава 207. Умный, как дьявол Глава 208. Девять Соглашений Графа Земли Глава 209. Ворота Земного Происхождения Глава 210. Признавший поражение Глава 211. Ворота Небесной Воли Глава 212. Расставания неизбежны Глава 213. В поисках мести Глава 214. Великие Шаманские Писания Жуда Глава 215. Резня на ночном рынке Глава 216. Руководящий Душами Глава 217. Не вижу зла Глава 218. Без солнца в небе Глава 219. Метеорологическая атака Глава 220. Неприятностям не будет конца Глава 221. Непревзойдённый Ваджра Глава 222. Окружить и уничтожить Владыку Небесного Дьявольского Культа Глава 223. Дорога к смерти Глава 224. За праведный путь Глава 225. Картина для Изгнания Зла Глава 226. Меч Императора-Основателя моря крови Глава 227. Одинокий Горный Кряж Глава 228. Я хочу вернуться домой Глава 229. Пятая Эра Глава 230. Сделал слишком много зла Глава 231. Бой с Монахом Глава 232. Горшок целителя Глава 233. Бумажные Кораблики Глава 234. Убийства в снежную ночь Глава 235. Одолжить Корабль Глава 236. Деревня Беззаботная Глава 237. Запрещённая зона Глава 238. Запоздавшая материнская любовь Глава 239. Чем старее, тем ненадёжнее Глава 240. Проблеск надежды Глава 241. Следующий Император Людей Глава 242. Ещё раз Глава 243. Убеждён Глава 244. Разрушить страну и погубить много людей Глава 245. Небесный Король Морского Подавления Глава 246. Вымысел или реальность Глава 247. Двадцать Небес Глава 248. Возвращение к нормальной жизни Глава 249. Женский Скелет Глава 250. Демонические слова Глава 251. Не Эксперт в Техниках Дьявольского Пути Глава 252. Монах Мин Синь Глава 253. Фо Синь Глава 254. Новые проблемы Глава 255. Сильная Дьявольская Природа Глава 256. Сможет ли он убить истинного дракона Глава 257. Не Твоя Вина Глава 258. Император, Мастер Дао, Жулай Глава 259. Коровья Повозка Глава 260. Резня Глава 261. Ли Тяньсин и Император Глава 262. Божественные Сокровища Императора Глава 263. Я Тебя Казню! Глава 264. Два героя Вечного Мира Глава 265. Четвёртый Небесный Король Глава 266. Убийство Императора Глава 267. Только для совершенствования Глава 268. Портрет Глава 269. Битва Божественных Врачей Глава 270. Сёстры-Близнецы Глава 271. Одержимость Духом Глава 272. Великие Достижения в Математическом Трактате Глава 273. Три Удара и Два Ножа Глава 274. Убийство двух посланников Глава 275. Ушёл с Миром Глава 276. Уверен в победе на сто процентов Глава 277. Темп Глава 278. Разогретое Вино Глава 279. Яд в Вине Глава 280. Превосходное мастерство Глава 281. Приглашение Короля Драконов Глава 282. Неспокойные ветры и волны Глава 283. Изменения Мира Глава 284. Святыня Бога Глава 285. Разрушитель Цинь Глава 286. Охрана Трупа Глава 287. Мастер Дао Глава 288. Четырнадцать Писаний Меча Дао Глава 289. Лежит в сердце Глава 290. Высшие Небеса Глава 291. Увлекательная Ночь на Море Глава 292. Встретиться никогда не поздно Глава 293. Исконный Дух Глава 294. Второй самый лучший кузнец Глава 295. Форма Духовного Оружия Глава 296. Божественный меч Глава 297. Беззаботный Меч Глава 298. Белые Летучие Мыши Глава 299. Странное существо Глава 300. Долина Призраков Глава 301. Такой бедный Глава 302. Бездна Призрачной Долины Глава 303. Гигантское Тело Тирана Глава 304. Старик на картине Глава 305. Божественная Змея Глава 306. Ловушка Глава 307. Невообразимое бесстыдство Глава 308. Это ты во всём виноват Глава 309. Гроссмейстер Мудр Глава 310. Таинственный Коридор Глава 311. Мужчина в Дереве Глава 312. Владыка Сатурна Глава 313. Отец и Сын Глава 314. Девять Диаграмм Глава 315. Это Плохо Глава 316. Душа, вернись Глава 317. Нет Праведного Человека Глава 318. Фальшивое имя Глава 319. Семейные Вопросы Глава 320. Правда или Ложь Глава 321. Действуй Прямолинейно Глава 322. Корневой Демон Глава 323. Отравительница и Божественный Врач Глава 324. Талантливые люди ценят друг друга Глава 325. Отравление Корневого Демона Глава 326. Невыносимая тоска Глава 327. Эхо Истории Глава 328. Боги Меча Глава 329. Море Крови Глава 330. Долгожданная встреча Глава 331. Подглядывание Глава 332. Божественная пушка Глава 333. Божественные Глаза, Откройтесь Заново! Глава 334. Священные руки Глава 335. Молодой и Старый Божественный Вор Глава 336. Тридцать километров Глава 337. Особенности Тела Тирана Глава 338. Широкое мышление Глава 339. Генерал Бянь Глава 340. Расчёты Секты Дао Глава 341. Сердечная Боль Глава 342. Стихотворение Глава 343. Секрет Маленькой Нефритовой Столицы Глава 344. Перед Тобой Глава 345. И что с того? Глава 346. Очень Свиреп Глава 347. Машина для Убийства Людей Глава 348. Полон Недостатков Глава 349. Прорыв Трёх Эонов Глава 350. Попробуй угадать, какая у него фамилия Глава 351. Удивительный Меч Глава 352. Сердце как тофу Глава 353. Четыре Владыки Высших Небес Глава 354. Маленькая Девочка Глава 355. Глухой Продаёт Картины Глава 356. Банкрот Глава 357. Тело Тирана и Подделка Глава 358. Истощён до смерти Глава 359. Еда Мира Смертных Глава 360. Его сердце уже не то… Глава 361. Пробный Выстрел Глава 362. Толщина Неба Глава 363. Небесный Союз Глава 364. Владыка Выращивания Драконов Глава 365. Специалист в узкой области Глава 366. Истинный Владыка Драконов Глава 367. Подземелья Великих Руин Глава 368. Драконий Нефрит, Неминуемая Катастрофа Глава 369. Месть в Загробной Жизни Глава 370. Покинуть Гору Глава 371. Сундук Немого Глава 372. Поджёг Глава 373. Небесный Создатель Глава 374. Искренняя улыбка Глава 375. Правильное и Праведное Глава 376. Бой не на жизнь, а на смерть Глава 377. Падение Бога Глава 378. Справедливость Глава 379. Преемник Глава 380. Принудительная Любовь Длится Долго Глава 381. Брачная Ночь Глава 382. Вена свирепого дракона Глава 383. Слепой Бог Копья Глава 384. Всплеск Радости Глава 385. Дракон Подавления Реки Глава 386. Техника Захвата Судьбы Глава 387. Взрослый Глава 388. Копьё Чёрного Дракона Глава 389. Истинный Дракон в Гнезде Глава 390. Неизвестность Моря Звёзд Глава 391. Колодец Солнца Глава 392. Зажечь Солнце Глава 393. Ваша Высочество Глава 394. Клетка Неба и Земли Глава 395. Ярость Его Высочества Глава 396. Игла с ниткой Глава 397. Безупречная Небесная Одежда Глава 398. Лучшие Божественные Глаза Глава 399. Ловля Солнца Глава 400. Похищение Глава 401. Шокирующее Превращение Одноногого Глава 402. Син Ань Глава 403. Друг Издалека Глава 404. Непобедимый Глава 405. Неуязвимый Глава 406. Воспитание и Наследие Глава 407. Сундук Син Аня


Обсуждение:

Sneg_CD
2 мес.
#
>>32890
Глянул случайным образом одну из глав, дабы оценить стиль автора и тут такое:
"В этот миг Цинь Му ощутил @ломающий кости холод@. Во время битвы Имперского Наставника с Мастерами-Владыками @сект-культов@ ". Автор наверное получает за количество иероглифов, которые наваяет, не задумываясь над смысловым наполнением.

Ну вообще-то все китайские авторы и получают в зависимости от иероглифов в главах, ну и своей популярности :)
pixxel
3 мес.
#
Глянул случайным образом одну из глав, дабы оценить стиль автора и тут такое:
"В этот миг Цинь Му ощутил @ломающий кости холод@. Во время битвы Имперского Наставника с Мастерами-Владыками @сект-культов@ ". Автор наверное получает за количество иероглифов, которые наваяет, не задумываясь над смысловым наполнением.
Ответы: >>32891
Ildigrim
4 мес.
#
Цинь му не хватает только брошюрки.
За что мне нравится это произведение, так это за то, что серьёзные, казалось бы, моменты прерываются на удивление уместным юмором.
Maus
5 мес.
#
Вот любопытно: Небесные Рукописи внешне выглядели дьявольскими, хотя имели божественную суть. Можно ли из этого предположить, что Махаяна Сутра Жулая имела дьявольскую суть?
Ildigrim
6 мес.
#
Глава 200, последний абзац. Господин переводчик, вы уверены, что там ему и место?
Sneg_CD
8 мес.
#
>>32885
7 это знак вопроса или во втором томе и правда около шестиста глав?

Скоро уже за 700 перевалит, наверно уже надо поменять на 8??... автор пишет, на тома не парится разбивать, тупо топит в одном. Если на чистоту, то и 1 том можно было минимум на 2 разбить, или даже на 3-4))
Ildigrim
8 мес.
#
7 это знак вопроса или во втором томе и правда около шестиста глав?
Ответы: >>32886

Глава 317. Нет Праведного Человека

— Это не Долина Призраков, — оглянулся по сторонам Фу Юйчунь. Две летучих мыши были слегка насторожены, так как впервые покинули Долину Призраков. Они горели желанием повиснуть вверх ногами на ветке, но не осмеливались этого сделать.

Цинь Му поднял голову, смотря на крышу полуразрушенного зала, после чего ответил:

— Можете повисеть на потолке, но попытайтесь никого не побеспокоить. Завтра я отведу вас обратно в вашу любимую долину, и когда мы окажемся на месте — дам вам противоядие.

Звери вздохнули с облегчением и молча взлетели в воздух. Повиснув под потолком, они скрестили руки на груди.

Открыв глаза, Фу Юйчунь тихо сказал:

— Мерзавец нас обманул, мы не отравлены.

Его брат был поражён:

— Мы не отравлены? Это невозможно, я определённо чувствовал боль, когда вещество подействовало!

Фу Юйчунь закатил один глаз:

— Скорее всего, токсичность давно была нейтрализована. Должно быть, он полностью рассеял яд, когда впервые дал нам противоядие. В противном случае, за два месяца без лекарства, мы определённо должны были умереть!

Фу Юйцю впал в ярость:

— Мерзавец обманул нас, заставив помогать ему! Давай сожрём его, хорошенько прожарив!

— Ну как сказать, — ответил Фу Юйчунь. — Даже если бы мы не вступили с ним в союз, нам всё равно пришлось бы убегать от Паньгун Цо и его солдат. Они бы так просто нас не отпустили. Союз с мелким прохвостом помог нам выжить, пойдя на пользу. Кроме того, именно благодаря ему мы узнали, что наши предки до сих пор живы. Теперь наша раса белых летучих мышей не вымрет. Давай вернёмся к прадедам, пусть они родят для нас несколько девиц.

Фу Юйцю тут же взбодрился:

— Родят нам двух девиц! Нет, нет, родят нам целое гнездо! Хочу по одной в каждую руку… Погоди-ка! Брат, мы отдалились от предков на много поколений, даже если они родят двух девиц, те окажутся нашими прабабушками, такое старшинство…

Лица двух летучих мышей изменились в тревожном выражении, и они так и не смогли уснуть.

Цинь Му стоял посреди руин, прислонившись к телу цилиня, и отдыхал. Храм охраняло более десятка статуй богов, чьи лучи освещали все окрестности. Он всё ещё не понял, в какой части Великих Руин сейчас находился. Ему нужно было подняться в воздух в дневное время, чтобы осмотреть местность. Только таким образом можно было определить своё местонахождение.

Взглянув на него, Паньгун Цо тоже присел. Десяток великих шаманов, Шаманов Королей и выживших солдат Империи Варварских Ди тут же его окружили.

Оглядываясь, Цинь Му увидел огромное количество странных зверей. Среди них было несколько невероятно сильных существ с невероятными габаритами. Они были даже больше, чем цилинь в своей настоящей форме!

— Хм, какие интересные люди… — его зрачки слегка сузились, фокусируясь на силуэтах путешественников. В руинах расположилось три группы людей, одна из которых состояла из трёх выдающихся монахов. Мужчины выглядели опасными, но их взгляды были добрыми несмотря на то, что незнакомцев окружала демоническая аура.

Монахи Монастыря Малого Громового Удара!

Цинь Му заметил их ауру, тут же понимая, кто это были. Монастырь Малого Громового Удара был священной землёй, принадлежащей дьявольской расе. Их лидер назывался Маленьким Жулаем и был младшим братом Старого Жулая. Он владел невероятными способностями, тоже достигнув области Жулая.

Монастырь Маленького Громового Удара часто называли Маленьким Западным Раем, так как он находился возле западных границ Великих Руин, далеко от Монастыря Великого Громового Удара.

«Здесь повсюду монахи Монастыря Маленького Громового Удара, неужели мы на западе Великих Руин?» — сердце Цинь Му слегка вздрогнуло. Великие Руины были невероятно огромными, поэтому он впервые оказался в настолько отдалённом месте. Должно быть, оно находилось даже дальше, чем Дворец Золотой Орхидеи.

Вторая группа путешественников состояла из мужчины и женщины. Они напоминали пару молодожёнов и не выглядели опасными.

Парочка была одета в наряды двух разны племён. Голову мужчины окутывала белая повязка, обнажая лишь немного чёрных волос. В то же время женщина сверкала золотом и серебром, одев на себя целую кучу разных украшений, сделанных из драгоценных металлов и нефрита. Её голова была покрыта чёрной вуалью, которая вместе с густыми чёрными волосами свисала над пышной грудью. Между её волос был вплетён крохотный красный цветок.

Рука женщины казалась невероятно изящной. Рукава её рубашки были очень короткими, обнажая руку ниже локтей. Запястье незнакомки было довольно тонким, но вмещало на себе более десятка браслетов всевозможных размеров.

Двое незнакомцев охраняли странную повозку, или даже карету удивительной формы.

Цинь Му раньше приходилось видеть дорогие кареты, но большинство из них были квадратными, иногда имея сферический купол с восьмиугольным верхом на крыше. Подобная форма была символом статуса, символизируя квадратную землю под сферическим небом, в то время как восьмиугольный верх обозначал восемь точек на компасе.

Тем не менее, эта повозка была круглой, имея круглое дно и крышу. Узоры на её поверхности тоже, казалось, принадлежали какому-то незнакомому племени.

Третья группа людей состояла из сотни практиков божественных искусств. Их вид и одежда тоже свидетельствовали о принадлежности к какому-то неизвестному племени. Зрачки всех практиков были синими, хотя это ничего не говорило Цинь Му об их происхождении. Но из глаз тех мастеров вырывалась убийственная аура, а сами они время от времени поглядывали на молодую пару и их карету.

— Владыка, здесь какая-то странная атмосфера. На теле женщины слишком много духовного оружия, а способности тех практиков очень велики!

Цинь Му поднял брови. Цилинь и вправду обладал неплохим зрением. Золотые, серебряные и нефритовые украшения женщины на самом деле были духовным оружием. Когда он взглянул на них Зелёными Глазами Небес, то увидел, что артефакты испускают ослепительный свет, а значит, их сила была немалой. Чтобы навесить на себя столько видов оружия, она должна была владеть невероятными способностями…

Паньгун Цо тоже заметил этих странных людей, после чего тихо что-то приказал двум шаманам. Один из них тут же поднялся и отправился к молодой паре, после чего поздоровался, начиная расспрашивать о их происхождении. Вскоре он вернулся, сообщая:

— Они говорят, что пришли из Дворца Истинного Рая из Западных Земель. Пара спрашивала, не могли бы мы им помочь.

— Дворец Истинных Небес Западных Земель? — ответил Паньгун Цо. — Если это обработчики Ци из Дворца Истинных Небес, то у нас нету с ними союза, но и бояться их тоже не стоит. Касаемо их просьбы, мы не поможем.

Вскоре вернулся другой шаман и сообщил:

— Практики божественных искусств пришли из Дворца Истинных Небес Западных Земель, они просили им не мешать.

— Обе группы пришли из Дворца Истинных Небес? — ошеломлённо спросил Паньгун Цо. — Кажется, у них какой-то внутренний конфликт, нам точно нельзя вмешиваться. А вот те три демонических монаха пришли из Монастыря Малого Громового Удара, с которым Дворец Золотой Орхидеи не в лучших отношениях. Нужно быть осторожными.

Дворец Золотой Орхидеи часто захватывал людей и демонов для совершенствования, и довольно часто воевал с Монастырем Малого Громового Удара, из-за чего бесчисленные последователей последнего были схвачены, а их души использованы как пища.

Троица монахов тоже смогла догадаться о происхождении Паньгун Цо и его людей. Они нервно переглядывались, но не осмеливались атаковать.

Паньгун Цо проговорил тихим голосом:

— Так как мы встретили людей Монастыря Малого Громового Удара Западных Земель, значит мы сейчас на западе Великих Руин. Их монастырь недалеко отсюда, поэтому монахов нельзя оставлять в живых. Когда поднимется солнце, мы тут же их убьём! — отряд согласился. — Что касается Владыки Культа Циня…

Он посмотрел на Цинь Му, который как раз рылся в мешочке таоте. Тот ощутил на себе взгляд и поднял голову, расплываясь в улыбке. Юноша выглядел невероятно весёлым.

Мешочек, который тот держал в руке, принадлежал Паньгун Цо. Доставая артефакты один за другим, он тщательно их осматривал и игрался.

— Какой огромный молот!

Подняв огромный молот из черепа он слегка им взмахнул. В тот же миг на верхней части оружия выступили бесчисленные черепа, извергая огонь во все стороны. Парень снова взмахнул молотом, и тот открыл свой рот, всасывая мелкие черепки внутрь.

— Оказывается, здесь есть пилюля меча!

Спрятав молот обратно в мешочек, Цинь Му вытащил наружу пилюлю. Осторожно выполнив ею приём, он окружил свою ладонь бесчисленными крохотными мечами размером с волосок.

— Совершенствовать оружие до такого уровня? Твоя техника и вправду выдающаяся! Это метод Меча Дао? Не похоже, — покачал головой Цинь Му. — Меч Дао требует лишь одного меча, старший брат Паньгун, ты ещё недостаточно силён. Не странно, что твой Меч Дао всё ещё уступает Мастеру Дао.

Паньгун Цо хмыкнул и ухмыльнулся:

— Мешочек, что ты украл, содержит в себе лишь крохотную часть того богатства, что я накопил за все свои жизни.

Понизив тона голоса, он приказал шаманам по сторонам от себя:

— Завтра утром Шаманы Короли должны избавиться от двух летучих мышей и жирного кота, остальные займитесь убийством мерзавца Циня.

Закончив осматривать сокровища из мешочка таоте, Цинь Му поднялся и пошёл в сторону трёх дьявольских монахов, здороваясь:

— Старший братья!

Те тут же оторвались от своей медитации, в спешке здороваясь в ответ:

— Старший брат!

Трое мужчин были одеты в белые робы с широкими рукавами, которые, несмотря на свой размер, так и не смогли скрыть огромных когтей и птичьих лап, покрытых перьями.

— Вы трое из Монастыря Малого Громового Удара? — спросил Цинь Му. — Маленький Жулай всё ещё обучает дьявольскую обезьяну, которая взяла себе имя Кон?

Троица монахов на мгновение удивились, после чего кивнули:

— Старший брат, Жулай дал ему религиозное имя Чжань Кон, и действительно занялся его обучением. Можно узнать, откуда ты знаком с Чжань Коном?

Цинь Му улыбнулся:

— Я — Владыка Небесного Святого Культа, а он мой названный брат. Естественно, мы знакомы.

— Понятно, — расслабившись, улыбнулись монахи. — Моё религиозное имя — Дин Цзюэ, а это мои братья, Дин Чжи и Дин Мин. Мы отдаём дань своего почтения Владыке Небесного Святого Культа.

Бросив взгляд на Паньгун Цо, Цинь Му проговорил:

— А тот юнец — Гроссмейстер Дворца Золотой Орхидеи, а возле него — три Шамана Короля. Двое из них находятся в области Небожителя, а третий в области Жизни и Смерти.

Группа монахов была потрясена, их лица тут же побледнели:

— Что же мы можем сделать? Мы ещё даже не достигли области Небожителя, мы не можем вступить с ними в бой!

Юноша улыбнулся:

— Не волнуйтесь, я помогу. Завтра мы отсюда выберемся. Идём за мной.

Немного успокоившись, монахи последовали за парнем в сторону цилиня. Они тут же поприветствовали:

— Старший брат.

Зверь уже спал, так что не стал отвечать.

У демонических монахов был терпимый характер, поэтому они не приняли этого близко к сердцу. Заметив двух летучих мышей, свисающих с потолка, они поприветствовали и их:

— Старшие братья.

Сложив кулаки вместе, те поздоровались в ответ:

— Старшие братья.

После этого монахи сели, продолжая медитировать.

Паньгун Цо увидел происходящее, отчего слегка помрачнел в лице и тихонько хмыкнул.

С приятным выражением лица, Цинь Му спросил:

— Вы когда-то слышали о Небесном Святом Культе?

Дин Цзюэ покачал головой:

— Мы провели всю жизнь в Великих Руинах, и никогда не слышали о нём.

Цинь Му как раз собрался заговорить, когда мужчина, охранявший карету, подошёл и поклонился:

— Старший брат…

Поднявшись, Цинь Му вернул приветствие, после чего покачал головой:

— Не говори.

Практик ошеломлённо спросил:

— Старший брат, почему?

— Отряд сильных мастеров преследовал вас вплоть до самих Великих Руин, я не могу с вами объединиться, — покачал головой Цинь Му. — Их слишком много, и каждый из них невероятно силён. Мне сложно защитить даже самого себя, я определённо погибну, присоединившись к вам. Пожалуйста, уходи.

Обретая разочарованное выражение лица, мужчина вернулся к карете, тихим голосом что-то сообщив человеку внутри.

Из кареты раздался голос маленькой девочки:

— Мама, старший брат отказывается нам помочь?

Ещё один завораживающий голос раздался изнутри, сопровождаясь вздохом:

— В Великих Руинах нет ни одного праведного человека, готового спасти нас, мать с дочерью.

Цинь Му удивлённо поднял брови:

— Праведного? Я определённо не праведник. Я Владыка Небесного Дьявольского Культа, люди празднуют, если я не делаю ничего плохого. А они просят меня стать праведным? Хех, я делал праведные вещи лишь когда был ребёнком, и имел горячее сердце. Теперь, когда я вырос…

Ночь, казалось, проходила очень медленно, и каждый человек в руинах долго обдумывал свои намерения. Было сложно сказать спустя сколько времени драконоподобная курица взмахнула крыльями, поднимаясь над толпой странных зверей, и взлетела на крышу полуразрушенного здания, чтобы громко закудахтать в сторону неба.

В тот же миг тьма рассеялась, ведь с востока показались первые лучи солнечного света, ударяясь о горы неподалёку от руин и освещая их вершины.