Сказания о Пастухе Богов: Том 1, 1 — 146 Глава 147. Учения Империи Юйюань Глава 148. Парализован Глава 149. Император Боевых Искусств Глава 150. Небесный Император за Великой Стеной Глава 151. Неумеха Глава 152. Дворец Золотой Орхидеи Глава 153. Я — Тело Тирана Глава 154. Сломить Волю Глава 155. Драгоценный Талисман Глава 156. Опасная идея Глава 157. Парализованный Золотой Дворец Глава 158. Сбежавшие возлюбленные Глава 159. Отличное зрение Глава 160. Рябь на весенних водах водоёма Глава 161. Возвращение Владельцу Глава 162. Молодому мастеру так нравится Глава 163. Паньгун Цо Глава 164. Святейшая Глава 165. Три Бессмертных Деяния Глава 166. Передача техники Дровосека Глава 167. Уход Патриарха Глава 168. Старики Глава 169. Увлечение Священного Владыки Глава 170. Единение Техник Глава 171. Лисий Хвост Глава 172. Армия насекомых префектуры Кургана Глава 173. Я стал хорошим Глава 174. Усыновление Глава 175. Взаимопомощь боевых техник и заклятий Глава 176. Великий Ректор Гу Глава 177. Знание — это действие, а действие — это знание Глава 178. Девять Трансформаций и Три Состояния Глава 179. Великая Дополняющая Пилюля Духовного Возврата Глава 180. Палки в колёса Глава 181. Математический Трактат Высшей Тайны Глава 182. Верхушка Айсберга на Южной Границе Глава 183. Внезапная атака из Загробного Мира Глава 184. Перемещающие Призраков, Отправляющие Богов Глава 185. Призывание Дьявола Глава 186. Призыв Глава 187. Сошествие Короля Дьяволов Глава 188. Мужчина или Женщина? Глава 189. Деревянный сундук Глава 190. Мой старик Глава 191. У меня там, внизу, всё хорошо… Глава 192. Самая ничтожная группа Глава 193. Раскрывая истинную форму Глава 194. Когда слова становятся делом Глава 195. Крошечная подсказка проясняет ситуацию Глава 196. Одиночество от непобедимости Глава 197. Сильные практики любят облака Глава 198. Сила Небесного Дьявольского Культа Глава 199. Передвигая Гору Глава 200. Укрытие Дутяня Глава 201. Перехват инициативы Глава 202. Пропаривание Имперского Наставника Глава 203. Одноногий, Вызывающий Доверие Глава 204. Тёмное прошлое Цинь Му Глава 205. Жёлтая Груша Глава 206. Призванный Дьявол Глава 207. Умный, как дьявол Глава 208. Девять Соглашений Графа Земли Глава 209. Ворота Земного Происхождения Глава 210. Признавший поражение Глава 211. Ворота Небесной Воли Глава 212. Расставания неизбежны Глава 213. В поисках мести Глава 214. Великие Шаманские Писания Жуда Глава 215. Резня на ночном рынке Глава 216. Руководящий Душами Глава 217. Не вижу зла Глава 218. Без солнца в небе Глава 219. Метеорологическая атака Глава 220. Неприятностям не будет конца Глава 221. Непревзойдённый Ваджра Глава 222. Окружить и уничтожить Владыку Небесного Дьявольского Культа Глава 223. Дорога к смерти Глава 224. За праведный путь Глава 225. Картина для Изгнания Зла Глава 226. Меч Императора-Основателя моря крови Глава 227. Одинокий Горный Кряж Глава 228. Я хочу вернуться домой Глава 229. Пятая Эра Глава 230. Сделал слишком много зла Глава 231. Бой с Монахом Глава 232. Горшок целителя Глава 233. Бумажные Кораблики Глава 234. Убийства в снежную ночь Глава 235. Одолжить Корабль Глава 236. Деревня Беззаботная Глава 237. Запрещённая зона Глава 238. Запоздавшая материнская любовь Глава 239. Чем старее, тем ненадёжнее Глава 240. Проблеск надежды Глава 241. Следующий Император Людей Глава 242. Ещё раз Глава 243. Убеждён Глава 244. Разрушить страну и погубить много людей Глава 245. Небесный Король Морского Подавления Глава 246. Вымысел или реальность Глава 247. Двадцать Небес Глава 248. Возвращение к нормальной жизни Глава 249. Женский Скелет Глава 250. Демонические слова Глава 251. Не Эксперт в Техниках Дьявольского Пути Глава 252. Монах Мин Синь Глава 253. Фо Синь Глава 254. Новые проблемы Глава 255. Сильная Дьявольская Природа Глава 256. Сможет ли он убить истинного дракона Глава 257. Не Твоя Вина Глава 258. Император, Мастер Дао, Жулай Глава 259. Коровья Повозка Глава 260. Резня Глава 261. Ли Тяньсин и Император Глава 262. Божественные Сокровища Императора Глава 263. Я Тебя Казню! Глава 264. Два героя Вечного Мира Глава 265. Четвёртый Небесный Король Глава 266. Убийство Императора Глава 267. Только для совершенствования Глава 268. Портрет Глава 269. Битва Божественных Врачей Глава 270. Сёстры-Близнецы Глава 271. Одержимость Духом Глава 272. Великие Достижения в Математическом Трактате Глава 273. Три Удара и Два Ножа Глава 274. Убийство двух посланников Глава 275. Ушёл с Миром Глава 276. Уверен в победе на сто процентов Глава 277. Темп Глава 278. Разогретое Вино Глава 279. Яд в Вине Глава 280. Превосходное мастерство Глава 281. Приглашение Короля Драконов Глава 282. Неспокойные ветры и волны Глава 283. Изменения Мира Глава 284. Святыня Бога Глава 285. Разрушитель Цинь Глава 286. Охрана Трупа Глава 287. Мастер Дао Глава 288. Четырнадцать Писаний Меча Дао Глава 289. Лежит в сердце Глава 290. Высшие Небеса Глава 291. Увлекательная Ночь на Море Глава 292. Встретиться никогда не поздно Глава 293. Исконный Дух Глава 294. Второй самый лучший кузнец Глава 295. Форма Духовного Оружия Глава 296. Божественный меч Глава 297. Беззаботный Меч Глава 298. Белые Летучие Мыши Глава 299. Странное существо Глава 300. Долина Призраков Глава 301. Такой бедный Глава 302. Бездна Призрачной Долины Глава 303. Гигантское Тело Тирана Глава 304. Старик на картине Глава 305. Божественная Змея Глава 306. Ловушка Глава 307. Невообразимое бесстыдство Глава 308. Это ты во всём виноват Глава 309. Гроссмейстер Мудр Глава 310. Таинственный Коридор Глава 311. Мужчина в Дереве Глава 312. Владыка Сатурна Глава 313. Отец и Сын Глава 314. Девять Диаграмм Глава 315. Это Плохо Глава 316. Душа, вернись Глава 317. Нет Праведного Человека Глава 318. Фальшивое имя Глава 319. Семейные Вопросы Глава 320. Правда или Ложь Глава 321. Действуй Прямолинейно Глава 322. Корневой Демон Глава 323. Отравительница и Божественный Врач Глава 324. Талантливые люди ценят друг друга Глава 325. Отравление Корневого Демона Глава 326. Невыносимая тоска Глава 327. Эхо Истории Глава 328. Боги Меча Глава 329. Море Крови Глава 330. Долгожданная встреча Глава 331. Подглядывание Глава 332. Божественная пушка Глава 333. Божественные Глаза, Откройтесь Заново! Глава 334. Священные руки Глава 335. Молодой и Старый Божественный Вор Глава 336. Тридцать километров Глава 337. Особенности Тела Тирана Глава 338. Широкое мышление Глава 339. Генерал Бянь Глава 340. Расчёты Секты Дао Глава 341. Сердечная Боль Глава 342. Стихотворение Глава 343. Секрет Маленькой Нефритовой Столицы Глава 344. Перед Тобой Глава 345. И что с того? Глава 346. Очень Свиреп Глава 347. Машина для Убийства Людей Глава 348. Полон Недостатков Глава 349. Прорыв Трёх Эонов Глава 350. Попробуй угадать, какая у него фамилия Глава 351. Удивительный Меч Глава 352. Сердце как тофу Глава 353. Четыре Владыки Высших Небес Глава 354. Маленькая Девочка Глава 355. Глухой Продаёт Картины Глава 356. Банкрот Глава 357. Тело Тирана и Подделка Глава 358. Истощён до смерти Глава 359. Еда Мира Смертных Глава 360. Его сердце уже не то… Глава 361. Пробный Выстрел Глава 362. Толщина Неба Глава 363. Небесный Союз Глава 364. Владыка Выращивания Драконов Глава 365. Специалист в узкой области Глава 366. Истинный Владыка Драконов Глава 367. Подземелья Великих Руин Глава 368. Драконий Нефрит, Неминуемая Катастрофа Глава 369. Месть в Загробной Жизни Глава 370. Покинуть Гору Глава 371. Сундук Немого Глава 372. Поджёг Глава 373. Небесный Создатель Глава 374. Искренняя улыбка Глава 375. Правильное и Праведное Глава 376. Бой не на жизнь, а на смерть Глава 377. Падение Бога Глава 378. Справедливость Глава 379. Преемник Глава 380. Принудительная Любовь Длится Долго Глава 381. Брачная Ночь Глава 382. Вена свирепого дракона Глава 383. Слепой Бог Копья Глава 384. Всплеск Радости Глава 385. Дракон Подавления Реки Глава 386. Техника Захвата Судьбы Глава 387. Взрослый Глава 388. Копьё Чёрного Дракона Глава 389. Истинный Дракон в Гнезде Глава 390. Неизвестность Моря Звёзд Глава 391. Колодец Солнца Глава 392. Зажечь Солнце Глава 393. Ваша Высочество Глава 394. Клетка Неба и Земли Глава 395. Ярость Его Высочества Глава 396. Игла с ниткой Глава 397. Безупречная Небесная Одежда Глава 398. Лучшие Божественные Глаза Глава 399. Ловля Солнца Глава 400. Похищение Глава 401. Шокирующее Превращение Одноногого Глава 402. Син Ань Глава 403. Друг Издалека Глава 404. Непобедимый Глава 405. Неуязвимый Глава 406. Воспитание и Наследие Глава 407. Сундук Син Аня


Обсуждение:

Sneg_CD
2 мес.
#
>>32890
Глянул случайным образом одну из глав, дабы оценить стиль автора и тут такое:
"В этот миг Цинь Му ощутил @ломающий кости холод@. Во время битвы Имперского Наставника с Мастерами-Владыками @сект-культов@ ". Автор наверное получает за количество иероглифов, которые наваяет, не задумываясь над смысловым наполнением.

Ну вообще-то все китайские авторы и получают в зависимости от иероглифов в главах, ну и своей популярности :)
pixxel
3 мес.
#
Глянул случайным образом одну из глав, дабы оценить стиль автора и тут такое:
"В этот миг Цинь Му ощутил @ломающий кости холод@. Во время битвы Имперского Наставника с Мастерами-Владыками @сект-культов@ ". Автор наверное получает за количество иероглифов, которые наваяет, не задумываясь над смысловым наполнением.
Ответы: >>32891
Ildigrim
4 мес.
#
Цинь му не хватает только брошюрки.
За что мне нравится это произведение, так это за то, что серьёзные, казалось бы, моменты прерываются на удивление уместным юмором.
Maus
5 мес.
#
Вот любопытно: Небесные Рукописи внешне выглядели дьявольскими, хотя имели божественную суть. Можно ли из этого предположить, что Махаяна Сутра Жулая имела дьявольскую суть?
Ildigrim
6 мес.
#
Глава 200, последний абзац. Господин переводчик, вы уверены, что там ему и место?
Sneg_CD
8 мес.
#
>>32885
7 это знак вопроса или во втором томе и правда около шестиста глав?

Скоро уже за 700 перевалит, наверно уже надо поменять на 8??... автор пишет, на тома не парится разбивать, тупо топит в одном. Если на чистоту, то и 1 том можно было минимум на 2 разбить, или даже на 3-4))
Ildigrim
8 мес.
#
7 это знак вопроса или во втором томе и правда около шестиста глав?
Ответы: >>32886

Глава 357. Тело Тирана и Подделка

— Молодой мастер Сюй, ты когда-нибудь пробовал вино Имперского Дворца?

В столичном Павильоне Слушания Дождя Цинь Му налил Сюй Шэнхуа немного вина под аккомпанемент музыки и танцев здешних девиц. Улыбнувшись, юноша проговорил:

— Это имперское вино, что нам принесла шестая принцесса. Я очень редко употребляю спиртное, так что не могу сказать насколько оно хорошо, как тебе?

Одетая в мужской наряд Лин Юйсю осматривалась вокруг своими прекрасными глазами, слегка волнуясь в душе: «Пастушок притащил меня в бордель, если отец узнает об этом, парень останется без головы! Это самое известное заведение подобного рода в столице… Но оно не слишком напоминает то эротическое место, о котором шлось в легендах…»

Ху Лин’эр и девушки из Павильона Слушания Дождя отлично знали друг друга, поэтому лисичка давно исчезла, чтобы посплетничать с друзьями.

Несмотря на то, что Сюй Шэнхуа оказался в столь неприличном месте, он всё равно казался чистым и невинным, спокойно попивая вино:

— Вино имперского двора неплохо, но не идёт ни в какое сравнение с винами Высших Небес. Вероятно, оно провело слишком мало времени в подвале. Если бы Владыка Культа Цинь попробовал наше вино, прежде чем выпить это, то определённо почувствовал бы разницу.

Лин Юйсю с любопытством взглянула на юношу, сидящего напротив Цин Му. Сюй Шэнхуа казался настолько изящным, будто был сделан из нефрита, не слишком напоминая настоящего человека.

В его внешности, одежде, действиях или даже словах не было недостатков.

Цинь Му, в свою очередь, просто пестрил мелкими недочётами.

Его вид был не слишком привлекательным. Несмотря на то, что парня нельзя было назвать некрасивым, он не шёл ни в какое сравнение с гостем из Высших Небес. Будучи крепко сложенным, он сверкал силой, и даже когда у него было полно дел и не было времени для сна, он всегда был энергичным.

Сюй Шэнхуа наоборот казался сдержанным и осторожным. Возникало впечатление, что его сердце не вздрогнет даже если небо упадёт на землю.

Иногда Цинь Му вёл себя невероятно скромно, а иногда был омерзительно высокомерным. Несмотря на своё доброе сердце, он мог делать плохие вещи. В основном он был недогадливым, но при нужде мог дёргать за душевные струны людей, будто срывая весенние цветы.

Работая над чем-то, он мог демонстрировать невероятную осторожность, не упуская и малейшей детали, а мог использовать крайне грубый подход, идя напролом посредством грубой силы, что огромное количество раз доставляло окружающим ужасных хлопот.

Иногда он был невероятно умным, и в то же время настолько тупым, что люди от злости скрежетали зубами.

Ничего подобного нельзя было сказать про Сюй Шэнхуа. Тот был будто идеальным человеком, лишённым малейших изъянов. Может быть называть мужчину прекрасным было чересчур, но не в его случае.

Таким он был человеком. Независимо от того, был он другом или врагом, у любого человека, имеющего с ним дело, возникало невероятно приятное впечатление.

«Он невероятно фальшив, в нём нет ни капли истины», — с такими мыслями Лин Юйсю посмотрела на двух девиц, стоящих за его спиной, ощущая к ним жалость. Она видела их пылкие взгляды, отлично понимая, что их выбор пал на неправильного парня.

Настолько идеальный человек, как Сюй Шэнхуа, был не в силах их полюбить. И даже если бы смог, ни одна из девушек не осмелится принять его чувства, так как в их умах они сами были не идеальны. Они всегда чувствовали бы себя низкопробными.

Такая любовь не продлилась бы долго. Она оказалась бы всего лишь несбыточной мечтой.

— Когда мы встретились впервые, я и подумать не мог, что мы окажемся врагами, — положив свой бокал на стол, проговорил Цинь Му. — Узнав об этом, я невероятно расстроился. Мы могли бы быть друзьями, но я радуюсь тому, что есть. Мне нужен такой враг, как ты, — он улыбнулся. — В мире очень мало таких выдающихся, как ты и я, людей. Было бы очень жаль, если бы мы с тобой оказались друзьями.

Лин Юйсю тыкнула его пальцем, тихо проговорив:

— Пастушок, веди себя немного скромнее…

— Я просто говорю как есть, — ответил Цинь Му.

Стоящая позади Сюй Шэнхуа Юй Лю улыбнулась:

— Император Людей и вправду высокомерен. Высшие Небеса — это не мир смертных, и Сюй Шэнхуа тоже не смертный. Как ты смеешь сравнивать его с собой?

Покачав головой, Сюй Шэнхуа проговорил:

— У Императора Людей есть такое право. Будучи наследником Зала Императоров Людей, который сражался с Высшими Небесами на протяжении двадцати тысяч лет, он определённо может сравнивать себя со мной. Если ты оскорбляешь его, то и меня тоже, — лицо девушки мгновенно покраснело, а парень продолжил. — Я спустился с горы, чтобы избавиться от нового Императора Людей, но встретив тебя впервые, подумал, что предо мной Даоцзы из секты Дао. Никогда бы не подумал, что ты и есть тот, кого я ищу. Лишь некоторое время спустя я узнал, что упустил тебя. Проведя много времени в мире смертных, я встретился с огромным количеством выдающихся мастеров, но всё-таки, ты поразил меня сильнее остальных, — подытожил он.

Цинь Му налил ему ещё вина, улыбаясь:

— Я предложил тебе выпить, и когда мы закончим, независимо от того, убьёшь ты меня, или я тебя, я всё равно буду радоваться этому событию. Здесь не будет о чём сожалеть.

Сюй Шэнхуа приподнял свой бокал, и парни чокнулись, прежде чем залпом выпить всё, что было налито.

— Между нами всё-таки есть отличие, отличие между оригиналом и подделкой Тела Тирана. То, что ты меня нашёл, — это не просто стечение обстоятельств. Нет, это связь Тела Тирана с его подделкой. Нам с тобой суждено быть врагами, а не друзьями.

— Тело Тирана? — растерялся гость.

— Брат Сюй не знает о Теле Тирана? — указав на себя пальцем, улыбнулся Цинь Му. — Я Тело Тирана, а ты моя подделка. Между нами существует незримая связь, и дело не в том, что ты потомок Высших Небес, а я новый Император Людей, что вынуждает нас сражаться до смерти. Дело в том, что мы с тобой оба владеем Телами Тирана. Ты поддельное Тело Тирана, а я истинное, и ты должен меня убить, чтобы украсть мою судьбу и стать настоящим.

После этого ответа, Сюй Шэнхуа казался ещё более растерянным.

— Не странно, что брат Сюй не знает деталей, — серьёзно продолжал Цинь Му. — Информация о Теле Тирана хранится в тайне, о нём знает очень мало людей. Но сам подумай, изо всех выдающихся мастеров нашего мира, именно ты стал наследником Высших Небес, а я — новым Императором Людей. Думаешь это совпадение? Нет! — сжав кулаки, юнец властно сказал. — Это деяния судьбы Тела Тирана!

Сюй Шэнхуа был ошеломлён. Спустя некоторое время, он промямлил:

— Я — Тело Тирана? Мой учитель Нефритовый Владыка никогда об этом не говорил…

— Тело Тирана — это самый сильный вид телосложения! Разве ты не достиг успехов в тренировках, познавая любые науки с первой попытки? До того, как обычные духовные тела успевают приступить к изучению нового искусства, ты уже полностью его осваивал, не так ли? — с мрачным выражением лица спросил Цинь Му.

Кивнув, Сюй Шэнхуа изумлённо ответил:

— Так дело в Теле Тирана…

— Именно! — поставив бокал на стол, взволнованно воскликнул Цинь Му. — Тебе не казалось, что совершенствование других людей намного слабее твоего? Разве одни и те же божественные искусства не обретают намного большей мощи в твоих руках?

Снова кивнув, Сюй Шэнхуа ответил:

— Когда мне было четырнадцать, в Высших Небесах не осталось для меня достойных противников. Даже когда мой учитель запечатывал свои божественные сокровища, его совершенствование значительно мне уступало.

— Дело в Теле Тирана! — с искренним взглядом объяснил Цинь Му.

Сюй Шэнхуа пробормотал себе под нос:

— Так дело в Теле Тирана… Но почему брат Цинь говорит, что он оригинал, а я подделка? Какая между нами разница?

Выражение лица парня было невероятно серьёзным.

Снова налив ему вина, Цинь Му улыбнулся:

— Ты не можешь меня одолеть, поэтому ты подделка. Давай выпьем, ведь мы оба Тела Тирана!

Парни снова выпили вино залпом, после чего Сюй Шэнхуа покачал головой:

— Как мы можем знать, кто победит, а кто проиграет, если мы никогда не сражались? Может быть это я настоящее Тело Тирана, а ты подделка? Может быть это тебя невидимая связь привела украсть мою судьбу и стать оригиналом?

Ошеломлённый Цинь Му почесал голову со словами:

— Это вполне возможно. Давай ещё разок за Тело Тирана!

Он подтолкнул одну бутылку вина к Сюй Шэнхуа, и схватил вторую, тут же принимаясь пить с горла, высоко задирая голову.

Сюй Шэнхуа нахмурился. Несмотря на то, что он уже пил вино, он всегда знал свой предел, останавливаясь вовремя. Никогда раньше он не шёл во все тяжкие, напиваясь до отвала. Тем не менее, Цинь Му уже крепко схватил свою бутылку, мгновенно опустошая её, так что ему не оставалось ничего другого, кроме как присоединиться.

Лин Юйсю снова тыкнула Цинь Му пальцем, нежно говоря:

— Пастушок, ты почти пьян, хватит!

Делая глубокий глоток, Цинь Му чувствовал, что уже слегка поддатый. Улыбаясь от уха до уха, он ответил:

— Редко встречаешь человека со схожим путём, так что нет ничего странного в том, чтобы напиться. Сестрёнка, принеси ещё вина из имперского дворца.

— Там больше не осталось, я взяла три последние бутылки. Остальное вино было продано отцом, чтобы наполнить сокровищницу, — покачала головой девушка. — Он продал даже часть моих украшений и нарядов.

Громко рассмеявшись, Цинь Му стукнул бутылкой о стол и поднялся:

— Я хотел пить до отвала, и сразиться с братом Сюем когда протрезвею, но не предвидел того, что вино может закончиться быстрее, чем наши силы. Брат Сюй, пошли.

Положив свою бутылку, Сюй Шэнхуа встал. Цзин Янь немедленно поднесла влажное полотенце, чтобы вытереть ему руки и лицо:

— Идём.

Двое парней вышли наружу. По дороге Цинь Му обернулся, попросив:

— Сестра Юнь’эр, запиши на мой счёт.

Фу Цинюнь захихикала:

— Владыка, должно быть, шутит. Павильон Слушания Дождя — это Ваша собственность, о каком счёте может быть речь?

Лин Юйсю побледнела: «Так пастушок открыл бордель! Я никак не могла понять, почему он привёл меня в такое место, а оказывается, что это его собственность!»

Она быстро вышла, Ху Лин’эр выбежала следом. Возле них шли Юй Лю и Цзин Янь, несущие с собой пипу и нефритовую вазу.

За пределами столицы раздавался звон производственной фабрики, работающей над Божественной Пушкой Солнечного Удара. Цинь Му и Сюй Шэнхуа бок о бок вышли из города, неподалёку от источника шума.

Юй Лю и Цзин Янь чувствовали себя неспокойно. Повсюду были люди Цинь Му, отчего девушки боялись, что парень в любой момент отдаст экспертам приказ убить Сюй Шэнхуа!

Ведя гостя вперёд, Цинь Му спросил:

— Как брату Сюю Империя Вечного Мира?

— Поистине невероятная, — осматривая огромные печи и механических гигантов на фабрике, юноша похвалил. — Невероятное мастерство!

Взяв в руки часть механизма, Цинь Му осторожно провёл рукой по рунным символам на её поверхности. Разглядывая безупречное качество, он сказал:

— Я много сделал для этой божественной пушки. Я нашёл огромное количество экспертов-математиков и использовал все деньги из сокровищницы Империи Вечного Мира. Через два месяца работа будет закончена. Если ты доживёшь до этого дня, обязательно приди посмотреть на неё. Она создана, чтобы испепелить Высшие Небеса.

Сердце Сюй Шэнхуа вздрогнуло, когда он внимательно осмотрел руны. Выражение его лица постепенно мрачнело, когда глаза перепрыгивали из одного механизма на другой.

Позволив ему беспрепятственно блуждать по фабрике, спокойно сопровождая со сложенными за спиной руками, Цинь Му думал: «Твоё сердце растерялось ещё до начала боя, ты уже проиграл. Брат Сюй, у тебя всё ещё слишком мало опыта!»